ECOSISTEMA EN CORTO  +3 años 

UN LYNX DANS LA VILLE

 +3 años 

UN LYNX DANS LA VILLE

Nina Bisiarina | Francia/Suiza | 2019 | 7 min.​

Un curioso lince sale de su bosque, atraído por las luces de la ciudad. Allí, el lince se divierte sin parar, hasta que se queda dormido en medio de un aparcamiento. Por la mañana temprano, los habitantes de la ciudad descubren, sorprendidos, este extraño animal cubierto de nieve.

FICHA TÉCNICA:

Dirección: Nina Bisiarina
Guion: Nina Bisiarina
Fotografía: Nina Bisiarina
Montaje: Antoine Rodet
Música: Nathanaël Bergèse
Producción: Reginald de Guillebon, Nicolas Burlet
Compañía productora: Folimage, Nadasdy Film
Compañía Distribuidora: Folimage

VERSIONES DISPONIBLES EN ‘VENTANA CINÉFILA:

Sin diálogo

 

 

MIGRANTS

 +3 años 

MIGRANTS

Hugo Caby, Antoine Dupriez, Aubin Kubiak, Lucas Lermytte, Zoé Devise | República Checa | 2013 | 8 min.​

El Pequeño Cousteau es la historia de un niño que anhela aventuras de aguas profundas en una ciudad cubierta de nieve como un homenaje a Jacques Cousteau.

FICHA TÉCNICA:

Dirección: Hugo Caby, Antoine Dupriez, Aubin Kubiak, Lucas Lermytte, Zoé Devise
Guion: Lucas Lermytte
Fotografía: Hugo Caby, Zoé Devise
Montaje: Hugo Caby, Aubin Kubiak
Música: Yann Menou
Producción: Carlos De Carvalho
Compañía productora: Pôle 3D
Compañía Distribuidora: Je Regarde

VERSIONES DISPONIBLES EN ‘VENTANA CINÉFILA:

Sin diálogo

 

 

THE LITTLE COUSTEAU

 +3 años 

THE LITTLE COUSTEAU

Jakub Kouril | República Checa | 2013| 8 min.​

Ganadora del Premio del Público en el Festival de Edimburgo. A Charlie, de 14 años, lo ha fichado un club de fútbol que le ofrece un jugoso contrato. Su padre no cabe en sí de gozo, pero Charlie no parece alegrarse tanto. Pronto se descubrirá por qué: Charlie es una chica atrapada en el cuerpo de un chico. Es por eso que vive dividida entre convertirse en quien quiere ser y cumplir las expectativas de todos, caminos en apariencia irreconciliables, y extremadamente cuesta arriba para muchos de los que le rodean.

FICHA TÉCNICA:

Dirección: Jakub Kouril
Guion: Jakub Kouril
Fotografía: Jakub Kouril
Montaje: Roman Tesacek
Música: Marek Gabriel Hruška
Producción: Barbora Prikaska
Compañía productora: FAMU
Compañía Distribuidora: Czech Film Institute

VERSIONES DISPONIBLES EN ‘VENTANA CINÉFILA:

Sin diálogo

 

 

LE DERNIER JOUR D’AUTOMNE

 +3 años 

LE DERNIER JOUR D’AUTOMNE

Marjolaine Perreten | Suiza/Bélgica/Francia | 2019 | 8 min.​

Los animales del bosque recolectan en secreto partes abandonadas de bicicletas con la intención de construir vehículos que se adapten a su tamaño. Se está preparando una gran carrera. El último día de la carrera de otoño.

FICHA TÉCNICA:

Dirección: Marjolaine Perreten
Guion: Marjolaine Perreten
Montaje: Marjolaine Perreten, Zoltan Horvath
Música: Yan Volsy
Producción: Nicolas Burlet, Arnaud Demuynck
Compañía productora: Nadasdy Film, Les Films du Nord, RTS Radio Télévision Suisse

VERSIONES DISPONIBLES EN ‘VENTANA CINÉFILA:

Sin diálogo

 

 

GINKGO

 +3 años 

GINKGO

Romain Beuriot, Sandrine Gomes Cabral, Claire Nimsgern Anglard, Clara Lux-Romero, Sarah Berteaux | Francia | 2019 | 6 min.​

Una pequeña pelota busca su lugar en el mundo.

FICHA TÉCNICA:

Dirección: Romain Beuriot, Sandrine Gomes Cabral, Claire Nimsgern Anglard, Clara Lux-Romero, Sarah Berteaux
Guion: Romain Beuriot
Montaje: Romain Beuriot, Claire Nimgern
Música: Augustin Saldjian, Alexandre Ruggeri
Compañía productora: Ecole Georges Méliès
Compañía Distribuidora: Studio Wasia

VERSIONES DISPONIBLES EN ‘VENTANA CINÉFILA:

Sin diálogo

 

 

EL ÁRBOL YA FUE PLANTADO

 +3 años 

EL ÁRBOL YA FUE PLANTADO

Irene Blei | Argentina | 2020 | 7 min.​

Un libro abierto «pop-up» es la ventana para entrar a este cortometraje con música de Los Trovadores sobre la espera de un permiso para plantar un laurel en el Río de la Plata. La autorización debe pasar por el Virrey, el Rey y la Reina. Demasiado tiempo para un deseo tan vital. Papeles recortados, animados cuadro por cuadro, nos llevan a recorrer el complejo camino de la burocracia para concretar una simple acción. Los paisajes cambian al ritmo de la música para que el relato avance y crezca como ese árbol que desean plantar.

FICHA TÉCNICA:

Dirección: Irene Blei
Guion: Irene Blei
Fotografía: Mariana Russo
Montaje: Gustavo Gorzalczany
Música: Sergio Desanze, Damián Sanchez
Producción: Dalia Edelstein

VERSIONES DISPONIBLES EN ‘VENTANA CINÉFILA:

Versión original en español