Juan es el encargado de limpiar las hojas del parque. Ese día, un viento lo obliga a suspender su rutina. Mientras espera a que el viento pase, un barrilete queda enganchado a su lado. Juan al verlo, recuerda sus días de infancia. Finalmente, Juan decide jugar con el barrilete.

Un camaleón intenta protegerse de todo tipo de peligros utilizando su habilidad para camuflarse. Pero esto resulta no ser una tarea fácil.

Un pequeño mapache adorna alegremente su guarida. Sin preocupaciones, se va a dormir. Al día siguiente, un leñador aparece de repente y destruye la guarida.

Mientras un grupo de niños y niñas juega al escondite, una niña se adentra en el jardín y va a parar a un lugar muy lejano.

Anna vive en una isla llena de pájaros en medio del río Loira. Así comienza una aventura en plena naturaleza, y un viaje inspirador para Eli.

Susi va, con su padre y con su madre, al jardín comunitario que tienen en las afueras de la ciudad. Un día tropieza con un perro negro y, siguiéndolo, descubre un jardín misterioso. ¿Quién vivirá ahí? En medio del camino Susi encuentra una llave perdida. A pesar del miedo que siente, Susi decide devolvérsela a la persona que la ha extraviado.